La confiance, la fiabilité et le développement commun caractérisent la collaboration entre Emerson et BUTTING depuis plus d’une décennie. Emerson a une nouvelle fois récompensé BUTTING en lui décernant le « Service Excellence Award 2025 » et le « Sustainability Award 2025 ».
Cette distinction a été remise à l’occasion d’une visite de Justin Pete, vice-président de la chaîne d’approvisionnement chez Emerson, ainsi que d’autres représentants de la direction d’Emerson, au siège social de Knesebeck. Les invités ont ensuite pu se rendre compte par eux-mêmes, lors d’une visite guidée des ateliers de production, du savoir-faire et de l’efficacité de cette entreprise familiale.
En 2018 déjà, BUTTING avait reçu le « Supplier Recognition Award » décerné par Emerson. Cette nouvelle distinction confirme le développement fructueux d’une collaboration fondée sur la qualité, la compétence technique et la confiance mutuelle.
Une croissance commune
La collaboration a débuté en 2013 à la suite des premiers contacts établis par BUTTING Canada. Les premières commandes de composants destinés à la technologie de mesure de débit ont donné naissance à une collaboration internationale dont l’ampleur n’a cessé de croître.
Aujourd’hui, le groupe BUTTING accompagne Emerson sur ses sites aux États-Unis, au Mexique, en Roumanie et en Chine. Au fil des ans, l’éventail des prestations n’a cessé de s’élargir, passant de composants individuels à des services supplémentaires de fabrication et d’usinage. Cette évolution montre comment les premiers projets peuvent déboucher sur une collaboration internationale solide.
Reconnaissance des performances et de la responsabilité
Emerson compte parmi les principaux fournisseurs mondiaux de solutions d’automatisation et de technologies destinées à des applications industrielles exigeantes. Fondée en 1890 et cotée à la Bourse de New York, l’entreprise emploie environ 71 000 personnes dans le monde entier et aide ses clients à optimiser leurs processus et à faire avancer l’innovation.
« Ces distinctions récompensent les fournisseurs qui répondent à nos exigences élevées en matière de qualité, de respect des délais de livraison et de durabilité. BUTTING soutient nos activités internationales depuis de nombreuses années avec un haut niveau de compétence et de fiabilité », souligne Justin Pete, vice-président de la chaîne d’approvisionnement chez Emerson.
« Ce qui a commencé par de premiers contacts au Canada s’est transformé au fil des ans en une collaboration internationale. Cette nouvelle distinction montre tout ce qu’il est possible d’accomplir grâce à une vision à long terme et à une croissance commune », explique Markus Hahn, directeur général de BUTTING Canada.
Le Service Excellence Award confirme le haut niveau de performance et de fiabilité du groupe BUTTING. Avec le Sustainability Award, Emerson récompense en outre l’engagement en faveur d’une gestion durable et d’une gouvernance d’entreprise responsable.
« Une telle reconnaissance ne naît pas sur un seul site ni au sein d’un seul service », ajoute Jörn Kubiak, directeur de l’unité commerciale « Technologie des tubes ». « Elle est le fruit de l’engagement quotidien de nombreux collaborateurs qui, grâce à leur savoir-faire et à leur dévouement, contribuent au succès de nos clients. »
Plus de dix ans de collaboration fructueuse font du partenariat avec Emerson un excellent exemple de « Progress by Tradition ».
BUTTING – plus que des tuyaux – pour une meilleure qualité de vie
