Tubos mecanicamente cladeados– o BuBi®Pipe

No início da década de 90, desenvolvemos o tubo mecanicamente cladeado, BUTTING-Bimetal, ou BuBi® Pipe.

O BuBi® Pipe é um tubo de material resistente à corrosão telescopicamente inserido em um tubo de aço carbono-manganês, cuja união ocorre mecanicamente através de um processo de hidroconformação.

Há muitos anos, os BuBi® Pipes são utilizados com sucesso em situações desafiadoras e sensíveis na indústria de óleo e gás, onshore e offshore. São utilizados como dutos, riser-pipes ou SCRs – Steel Catenary Risers, em meios altamente corrosivos.


Principais características técnicas:

  • Diâmetros externos entre 114,3 mm (4“) e 660 mm (26“)
  • Comprimentos variáveis de até 24 m (até 12 m, sem solda circunferencial)
  • Produção segundo normas API, ASTM, DNV ou ISO
  • Adequação para S-Lay, J-Lay, Bundle our Reeling.


Vantagens dos tubos mecanicamente cladeados:

  • Custos até 40 % inferiores aos tubos metalurgicamente cladeados
  • Alta resistência interna à corrosão associada a alta resistência externa à pressão
  • Combinações de materiais de acordo com as exigências do projeto


BUTTING – Progresso por Tradição