250 ans méritent certainement d'être racontés et préservés - et de s'arrêter un instant. En prévision de la prochaine année anniversaire, notre entreprise a rédigé une chronique en quatre volumes qui décrit plus de deux siècles d'histoire de notre entreprise et de la famille Butting.
La publication offre un aperçu chronologique des principales étapes, des développements techniques et parle des personnes qui ont marqué BUTTING de leur empreinte.
Depuis sa création en 1777, notre entreprise est restée une propriété familiale et est aujourd'hui dirigée par la septième génération d'Hermann Butting. Cette continuité repose d'une part sur la responsabilité entrepreneuriale à long terme, et d'autre part sur l'engagement et l'expertise des collaborateurs qui ont contribué à façonner le progrès pendant de nombreuses années.
Les débuts artisanaux ont donné naissance à une entreprise industrielle à vocation internationale. Le progrès a toujours été basé sur l'expérience : les points forts éprouvés ont été conservés tout en développant les technologies, les processus et les partenariats afin de répondre aux exigences de chaque époque. Cette compréhension caractérise notre action jusqu'à aujourd'hui et se reflète dans l'idée directrice "Le progrès par tradition".
La chronique en quatre parties documente ce parcours de manière chronologique, claire et compréhensible. Elle présente les innovations techniques, les décisions stratégiques et la collaboration avec les clients et les partenaires du monde entier. Au cours des prochains mois, la publication sera remise aux clients et aux partenaires commerciaux.
Ainsi, la chronique ne représente pas seulement un regard en arrière, mais aussi la confiance en l'avenir - portée par l'expérience, la compétence technique et la collaboration à long terme.
BUTTING - plus que des tuyaux - pour une meilleure qualité de vie
