Une journée particulière pour l'école libre d'Unterneukirchen dans le district d'Altötting en Haute-Bavière : dans le cadre d'une réception solennelle, Hermann Butting et Daniela Richter, représentants de BUTTING CryoTech, ont été chaleureusement accueillis au sein de la communauté scolaire. L'occasion de cette visite était la remise d'un chèque de don symbolique d'un montant de 5.000 euros, avec lequel notre entreprise familiale soutient le travail éducatif innovant de l'école.
À Noël déjà, la famille Butting avait soutenu l'école par un don généreux - une aide au bon moment, comme l'ont souligné les responsables de l'école. Le lien avec l'école, qui est synonyme d'éducation créative, autodéterminée et globale, repose sur une attitude commune vis-à-vis des valeurs, de la communauté et de la construction de l'avenir.
En reconnaissance de ce soutien, la communauté scolaire a préparé une réception spéciale : Une arche de fleurs artistiquement décorée - habituellement réservée aux nouveaux élèves et au personnel - a orné le hall d'entrée. Mme et M. Butting ainsi que Mme Richter sont entrés symboliquement dans la communauté par cet arc - un signe de profonde gratitude.
Les invités ont ensuite pu découvrir le concept pédagogique et le quotidien des élèves lors d'une visite de l'école, dont le point d'orgue a été la visite du café des élèves "Wolke 7", géré par des élèves de 6e année et ouvert en exclusivité pour l'occasion. Dans une atmosphère détendue, les donateurs, les élèves et les responsables de l'école ont pu échanger leurs points de vue.
"Cela nous tient à cœur de soutenir une école qui transmet des connaissances et en même temps des valeurs aux enfants", a déclaré Monsieur Butting lors de l'entretien. Impressionné par l'engagement et l'ambiance de l'école, il a assuré, avec Mme Butting, qu'il continuerait à la soutenir.
Le don de BUTTING CryoTech sera investi de manière ciblée dans des projets d'infrastructure et dans la poursuite du développement de l'école. BUTTING est fier d'accompagner des établissements d'enseignement comme l'école libre d'Unterneukirchen et de contribuer ainsi à l'avenir des jeunes.
BUTTING - plus que des tuyaux - pour une meilleure qualité de vie
