Am 10. Mai 2025 lud BUTTING in Könnern zum Familientag – und öffnete die Hallentore für Mitarbeiter, ihre Familien, Freunde und Ehrengäste. Rund 250 Gäste folgten der Einladung, bei 70 Mitarbeitern ein starkes Signal der Verbundenheit. Sie erlebten ein Fest, das spannende Einblicke in die Fertigung bot und vor allem eines sichtbar machte: die Werte, die bei BUTTING Tag für Tag gelebt werden.
Zum Auftakt begrüßte Geschäftsführer Henning Lütkemüller die Anwesenden mit klaren Worten: „Wir blicken auf ein erfolgreiches Jahr 2024 zurück – und dieser Tag ist unser Dank an alle, die mit ihrem Engagement, ihrer Loyalität und ihrem Vertrauen zu diesem Erfolg beigetragen haben.“
2024 war ein wirtschaftlich starkes Jahr für den Standort Könnern. Ein Projekt im LNG-Bereich sicherte die Auslastung der 12-Meter-Blechrohrfertigung. Darüber hinaus ist BUTTING mit einer langfristig ausgerichteten Strategie, nachhaltigen Investitionen in moderne Fertigungstechnologien und einem klaren Bekenntnis zu seinen Standorten und Mitarbeitern bestens aufgestellt.
Bei den geführten Rundgängen durch die Produktion erhielten die Gäste spannende Einblicke in die Welt der Werkstoff- und Schweißtechnik. Videosequenzen machten technische Abläufe greifbar und verständlich – ganz im Sinne des Unternehmensleitsatzes: „Wir sind eine internationale Mitarbeiter-Familie – und verstehen uns dennoch täglich als Lernende.“
Bei der beliebten BUTTING-Rallye konnten die Besucher ihr Wissen spielerisch testen. Kleine Belohnungen aus dem firmeneigenen Fanshop sorgten für zusätzliche Freude – und zeigten: Technik ist bei BUTTING nicht nur Präzision, sondern auch Teamarbeit, Leidenschaft und Begeisterung.
Das bunte Rahmenprogramm bot Unterhaltung für Groß und Klein: Die jüngsten Gäste freuten sich über Hüpfburg, Schminkstation und Mitmachaktionen der Jugendfeuerwehr, des Karnevalsvereins sowie des örtlichen Fitnessstudios Atrium zum Benefitprogramm von Hansefit. Gleichzeitig bot sich für die Erwachsenen die Gelegenheit zu Gesprächen bei leckeren Speisen und Getränken.
Auch Inhaber Hermann Butting ließ es sich nicht nehmen, persönlich anwesend zu sein. Im offenen Austausch mit Mitarbeitern und Gästen zeigte er die Bodenständigkeit und Nähe, die das Familienunternehmen seit Generationen prägen.
Der Familientag in Könnern war gelebte Gemeinschaft – geprägt von Offenheit, Verantwortung und dem starken Miteinander unserer Mitarbeiterfamilie. Er zeigte, was BUTTING besonders macht: wirtschaftlicher Erfolg, der auf Zusammenhalt und gemeinsamen Werten basiert.
BUTTING – more than pipes – for a better quality of pipes