„Ich heiße Sie herzlich willkommen in der BUTTING-Familie! Gern hätte ich auch Ihre Eltern heute Morgen beglückwünscht. Das erste Mal seit über zwanzig Jahren machen wir diese Veranstaltung aufgrund der Pandemie ohne die Eltern und ohne Vertreter aus den Berufsbildenden Schulen.“, begrüßte Hermann Butting die neuen Lehrlinge. In seiner Ansprache gab er einen Einblick in die Unternehmensphilosophie: „Wir sind ein in der 7. Generation geführtes, unabhängiges Familien-unternehmen. Wir bauen dieses Unternehmen für Ihre Generation. Wir verstehen uns als eine gut ausgebildete, internationale Mitarbeiter-Familie und dennoch täglich als Lernende.“ Und er appelliert: „Das erwarten wir auch von Ihnen! Seien Sie neugierig, gierig Neues zu lernen. Gehen Sie respektvoll mit anderen Mitarbeitern um. Leisten Sie Ihren Beitrag zum Erfolg unseres Unternehmens und zum Gelingen unserer Gemeinschaft!“
Im Anschluss folgten weitere Begrüßungen durch die Jugend- und Auszubildendenvertretung, dem Betriebsrat und den Ausbildern. Erstmalig mussten die Lehrlinge bei der Begrüßungsveranstaltung eine Aufgabe ausarbeiten und die Ergebnisse während einer kurzen Vorstellungsrunde präsentieren. Abgerundet wurde die Veranstaltung mit einem gemeinsamen Imbiss sowie der Ausgabe der Arbeitsbekleidung.
Im Verlauf der ersten Woche lernen die Auszubildenden das Familienunternehmen intensiver kennen. Dies wird sich in diesem Jahr aufgrund von COVID-19 unter Einhaltung der notwendigen Hygienemaßnahmen anders als bisher gestalten. Statt der alljährlichen Teamwoche gibt es Informationsveranstaltungen und Schulungen in kleinen Gruppen innerhalb der jeweiligen Ausbildungsberufe.
BUTTING – Fortschritt aus Tradition