BUTTING bietet seinen Kunden eine einzigartige Mischung aus Präzision, Technologie und finanzieller Solidität. Im Jahr 2010 produzierte der Rohrhersteller erstmals dank seines herausragenden Fertigungs-Know-hows mechanisch plattierte Rohre für seine Kunden zur Installation in den brasilianischen Ultratiefseefeldern. Diese Rohre, die auch als BuBi® Rohre weltweit bekannt sind, fungierten als Referenzprojekt für Langlebigkeit und Leistung unter schwersten Bedingungen. Seither hat BUTTING den Markt mit unermüdlichem Einsatz weiter angeführt und mehr als 500 Kilometer seiner bewährten und hochmodernen mechanisch plattierten BuBi® Rohre nach Brasilien verschifft.

Mit der termingerechten Lieferung von 290 Kilometer BuBi® Rohre für drei Großprojekte im Jahr 2023 setzte das Unternehmen einen weiteren wichtigen Meilenstein auf dem brasilianischen Offshore-Markt. TECHNIP FMC bezog rund 90 Kilometer BuBi® Rohre für das Projekt Mero 2, SUBSEA 7 insgesamt rund 80 Kilometer für Mero 3 und SAIPEM ca. 115 Kilometer für BÚZIOS 7. Damit erweiterte BUTTING seine umfangreiche BuBi® Referenzliste um weitere Großprojekte, die fristgerecht geliefert wurden. 

Derzeit ist BUTTING an vier weiteren Projekten in Brasilien beteiligt, die sich entweder in der Produktions- oder Planungsphase befinden, und insgesamt etwa 300 Kilometer mit 45.000 Tonnen an mechanisch plattierten Rohren umfassen. Uwe Margraf, Geschäftsführer BUTTING Brasil: „Der Markt für Unterwasserpipelines und Steigrohre kann sich auf die Expertise unseres Unternehmens verlassen. Unsere umfangreichen Produktionskapazitäten zeichnen uns aus und stellen sicher, dass die Projekte termintreu und unter Einhaltung höchster Qualitätsstandards geliefert werden.“  

Marc Brauße, Leiter der Geschäftseinheit Plattierte Rohre fügt hinzu: „BUTTING ist ein zuverlässiger Partner, der mit straffen Zeitplänen und komplexen Spezifikationen umzugehen weiß und die engsten Toleranzanforderungen an den Rohrenden gewährleisten kann. Hierfür wurden umfangreiche Innovationen und kontinuierliche Verbesserungen in den letzten Jahren inhouse umgesetzt, die mittlerweile zum Industriestandard bei der Verlegung anspruchsvoller Subsea-Pipelines geworden sind. Von BUTTING neu entwickelte zerstörungsfreie Prüfmethoden haben sich ebenfalls im Markt etabliert und belegen die Einhaltung enger Toleranzanforderungen und Präzision jedes einzelnen bei BUTTING gefertigten Rohres. Das hat die Praxis gezeigt.“ 

Durch den Einsatz modernster Rohrtechnologie garantiert der Rohrhersteller eine gleichbleibende Qualität und perfekte Übergänge, wo unterschiedliche Materialtypen aufeinandertreffen, die in der Branche konkurrenzlos sind. „Unser Engagement für Innovation ermöglicht es, zuverlässig mechanisch plattierte Rohre zu liefern, die den höchsten Standards entsprechen. Dies gibt unseren Kunden die Gewissheit, dass ihre Projekte bei uns in guten Händen sind“, so Marc Brauße.

Mechanisch plattierte Rohre (Mechanically lined pipes – MLP) spielen eine Schlüsselrolle bei der sicheren und effizienten Erschließung der immensen Öl- und Gasvorkommen der brasilianischen Ultratiefseefelder. Die Felder liegen etwa 150 bis 300 Kilometer vor der brasilianischen Südostküste. Neben Wassertiefen von 2.000 bis 3.000 Meter müssen zudem mehrere Gesteins- und Salzschichten von noch einmal 3.000 bis 4.000 Meter überwunden werden, um an die Ölreserven zu gelangen. Dies hat sehr hohe Ansprüche an die Druck- und Zugfestigkeit der Rohrleitungen zufolge, welche das Öl vom Verteiler auf dem Meeresgrund zur Oberfläche transportieren. Hinzu kommt, dass die brasilianischen Vorkommen, die unterhalb einer dicken Salzschicht lagern, aufgrund ihrer geologischen Formation hohe Anteile von Kohlendioxid beinhalten. Dieses vermischt sich unter den in der sogenannten Vorsalzschicht herrschenden Bedingungen von niedriger Temperatur und hohem Druck vollständig mit dem Öl. Dementsprechend werden extreme Anforderungen an die Korrosionsbeständigkeit aller Materialien, die im direkten Kontakt mit dem geförderten Medium stehen, gestellt. 
 

BUTTING – more than pipes – for a better quality of life