Seit mehr als 20 Jahren werden mechanisch plattierte BuBi® Rohre von BUTTING erfolgreich für anspruchsvolle und sensible Einsatzzwecke in der öl- und gasfördernden Industrie im Onshore- und Offshore-Bereich eingesetzt. Als Pipeline, Riser- oder SCR-Rohre dienen sie der Förderung hochkorrosiver Medien.
Im ersten Halbjahr wurde BUTTING mit der Produktion von 49 Kilometern BuBi® Rohren beauftragt. Die fast 8 000 Tonnen Rohre in diversen Abmessungen werden für das Snorre Projekt in Norwegen benötigt. Darüber hinaus wurden mehr als 5 000 Tonnen BuBi® Rohre in der Werkstoffkombination DNV SMLS 450 SP / UNS 31603 mod. bestellt. Die Rohre in den Abmessungen 10“ und 12“ kommen für das Peregrino Phase 2 Projekt in Brasilien zum Einsatz. Außerdem orderte ein Kunde mechanisch plattierte Rohre für das norwegische Fenja Projekt: 37 Kilometer BuBi® Rohre in 12“ OD 323,9 x (15,4/17,7 + 3,0) mm in der Werkstoffkombination DNV SMLS 450 SFPDU / UNS 31603 mod. werden produziert.
Bereits seit Mitte der 1980er Jahre produziert BUTTING auch Rohre aus metallurgisch plattierten Blechtafeln für namhafte Kunden weltweit. Abhängig vom Einsatzgebiet und den Anforderungen an das Material werden metallurgisch plattierte Rohre z. B. als SCR-, Riser-, Prozess- oder Leitungsrohre eingesetzt. Vor Kurzem erhielt BUTTING den Auftrag, für das Alligin Projekt aus England 9,5 km metallurgisch plattierte Rohre mit einem Außendurchmesser von 273,1 mm zu fertigen. Für das Bakong Development-Projekt in Malaysia wurde BUTTING mit der Produktion metallurgisch plattierter Rohre der Abmessung ID 364,43 x (18,0 x 3,0) mm beauftragt. Des Weiteren erhielten wir eine Bestellung über ca. 3 000 Tonnen metallurgisch plattierte Rohre und Bogen in diversen Abmessungen für die Ramp-Up to Plateau Phase des ägyptischen Zohr-Projektes. Darüber hinaus wurden für das Three Gas PDM’s in Hasbah & Arbi Field Projekt in Saudi Arabien mehr als 1 600 Tonnen metallurgisch plattierte Rohre in 12“ und 16“ mit der Werkstoffkombination X65 MOS / UNS N06625 bestellt.
Norbert Heinzle, Geschäftsführer für den Bereich Markt bei BUTTING in Knesebeck, zieht ein positives Fazit für das erste Halbjahr: „Mit diesen Aufträgen haben wir unsere führende Position im plattierten Bereich erfolgreich unter Beweis gestellt.“
Seit fast 30 Jahren verarbeitet BUTTING plattierte Werkstoffe zu Rohren und Rohrleitungsteilen. Als einziger Rohrhersteller weltweit stellt BUTTING sowohl längsnahtgeschweißte metallurgisch plattierte als auch mechanisch plattierte Rohre her.
Dabei empfiehlt sich der Einsatz von plattierten Rohren in allen Bereichen, wo große dynamische Beanspruchungen, hohe Drücke und eine hohe Aggressivität der transportierten Medien vorherrschen. Namhafte Kunden, wie Statoil, ConocoPhillips, Shell, BP, ExxonMobil oder Chevron, setzen Produkte des Familienunternehmens ein.
BUTTING – Fortschritt aus Tradition